Thursday 28 April 2005

... her narrow, velvety gaze fastened on the passer-by, stuck to her, so gluey and corrosive ...

Certainly at these moments she was not at all the same as when it was she who was interested in some passing girl. In that case, her narrow, velvety gaze fastened on the passer-by, stuck to her, so gluey and corrosive that you felt it would not be able to detach itself without removing a patch of skin.

quoted in:
Proust, Marcel
"The Prisoner" (In Search Of Lost Time, Volume 5)
p. 134, Penguin Classics, 2003

No comments: